お詫びとお知らせ (Pixiv Fanbox)

皆様、ご心配・ご迷惑をおかけしております。なんとか生きてます。

このような年の瀬のお知らせで本当に申し訳ありません。

まだまともに稼働できる状況ではありませんが、今年中に生存報告だけで

もさせていただければと思います。

今年初めに勢いで復帰しましたが、心身が追いつかずかえって悪化し

頓挫することになってしまい、皆様の期待や自身の目標を大きく裏切る

結果になってしまいました。本当に、本当に申し訳なく思っております。

健康状態の様子を見つつ来月中に今後の方針等お知らせする予定です。

最近あったAIの登場やPixiv規約の変更等、まだ把握しきれていない状況の変化が多々あり、現在情報を色々集めているところです。

Pixiv規約に関してはかなり重要なので変更点などを確認いたしましたが、現在のところ、これまで通り運用していく予定です。

新規約において問題となるのは、

「要修正商品は付随するデータと表現内容により総合的に判断されます」

の部分と、具体例として挙げられている表現内容の項目ですが、

項目の内容そのものを禁止するとは明記されておらず、結局のところ運営側の

「総合的な判断」のさじ加減によってくる部分だと思われます。

これまでも、過激なものは画像の直接配布ではなくデータでのダウンロード形式

にする等、直接的に過激な画像が目につかないよう、本当に欲している方にのみ

届くように配慮をしてまいりましたが、それを強化・継続していく形で様子をみていく予定です。

万が一のときの代替としては基本的にはFantiaとなりますが、落ち着いてまいりましたらそれ以外も準備できればと考えております。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Thank you all for your concern and inconvenience. We are somehow still alive.

We are truly sorry to inform you at this late stage of the year.

We are still not in a position to operate properly, but we hope to be able to report at least a survival report by the end of this year.

I am still not in a position to operate properly, but I hope to be able to give you at least a survival report within this year.

I returned to work with great vigor at the beginning of this year, but my physical and mental condition did not catch up with me, and I ended up deteriorating.

I have fallen far short of everyone's expectations and my own goals.

I am truly, truly sorry. I am truly, truly sorry.

I will inform you of my future plans within the next month, while keeping a close eye on my health.

There are many changes in the situation that we have not fully grasped yet, such as the recent appearance of AI and changes in the Pixiv Terms of Use, and we are currently gathering information on them.

We have confirmed the changes to the Pixiv Terms of Use, as they are quite important, but we are currently planning to continue to operate as we have in the past.

The new Pixiv Terms of Use will not address the following issues

The problem with the new Pixiv Terms is the part that says, "Products that require modification will be judged comprehensively based on the accompanying data and the content of the expression.

and the items of the contents of the expressions listed as specific examples.

However, it is not clearly stated that the contents of the items themselves are prohibited, and in the end it is up to the management to make a "comprehensive judgment".

It is thought that this is ultimately a matter of "overall judgment" on the part of the management.

In the past, the "extreme" items were not directly distributed in the form of images, but in the form of data downloads, etc.

We have tried to avoid direct distribution of extreme images, and to ensure that they reach only those who really want them.

We will continue to strengthen and continue this policy.

We are planning to strengthen and continue this approach.

※Translated by DeepL

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

谢谢大家的关心和不便。 我们不知为何还活着。

我们真的很抱歉在年末这样通知你。

我们仍然没有处于可以正常运作的状况，但我们希望在今年年底前至少能够给你们一份生存报告。

我现在还不能正常操作，但我希望在今年年底前能给你们一份生存报告。

今年年初我回到了工作岗位，但是我的身体和精神状况并没有跟上我的步伐，我的情况越来越糟。

我远远没有达到大家的期望和我自己的目标。

我非常、非常抱歉。 我真的，真的很抱歉。

我们将继续关注这一情况，并将在下个月内通知您我们的未来计划。

情况有很多变化，我们还没有完全掌握，比如最近出现的人工智能和Pixiv使用条款的变化，我们目前正在收集更多信息。

我们已经确认了对Pixiv使用条款的修改，因为它们相当重要，但目前我们计划继续像以前那样运作。

新的条款和条件如下。

新协议的问题在于，"需要修改的产品将根据附带的数据和表达的内容进行综合判断"。

以及作为具体例子列出的表达性内容的项目。

物品本身的内容没有明确规定是禁止的，最后要由管理层来做出

物品本身的内容没有被明确禁止，最终是由经营者 "整体判断 "的问题。

在过去，有可能以数据下载的形式直接分发极端项目，而不是直接分发图像，例如。

我们已经确保极端的图像不会被直接传播，而是作为数据等下载，因此它们不会被直接看到，只到达那些真正需要它们的人。

我们一直注意确保极端图像不被直接传播，而是作为数据下载，等等，我们计划加强和继续这些措施。

我们将继续加强这一点，看看情况如何。

通过www.DeepL.com/Translator（免费版）翻译