08 / 12 WIP (Patreon)

이번엔 내용이 매우 짧습니다.

// This time, the content is very very short. 

드디어 모든 캐릭터의 디테일 작업이 끝났습니다. 어휴;; 컨디션이 좋지 않아서 오래 걸렸네요.

//  I've finally finished working on the details of all the characters. It took me a long time because I wasn't condition well. 

AG-2C Siren & MH-4 Thetis

P-3M Undine & AG-1 Nereid & Invicible dragon

무적의 용의 검은 총 4개이지만, 미관을 헤치므로 2개만 남기고 지웠습니다. 보기보다 굉장히 거추장스럽더군요.

//  The invincible dragon has 4 swords, but I removed them with only 2 left because they hurt the beauty. It was more cumbersome than it looked. 

전체 모습. 야매로 빛이 가장 강하게 반사되는 곳에 Bloom effect를 넣어봤는데 느낌이 별로 좋지 않네요. 나중에 바꿔야겠습니다.

 // I put the Bloom effect in the place where the light is most strongly reflected. It doesn't feel very good. I'll have to change it later. 

이번엔 캐릭터가 5개로, 제가 지금까지 작업한 것들 중 가장 많은 수의 캐릭터가 들어갑니다. 그만큼 시간도 오래걸리네요;; 완성은 8월 20일~25일 사이로 보고 있습니다. 물론, 그 전에도 충분히 가능할 수 있네요. 

// This time, there are five characters, the largest number of characters I've ever worked on. That's how long it takes; i looking at completion between August 20 ~ 25.  Of course, it can be possible before that. 

월페이퍼 하나를 작업 할 때 매우 많은 시간이 소요되기 때문에.. (보통 기본 한달에~ 길면 두달까지 소요될 때가 많습니다.) 다른 분들에 비해서 업로드 할 수 있는 그림 수가 많지 않아 지원 해 주시는 분들께 죄송스럽게 생각되네요. 조금 더 페이스를 빠르게 해보도록 하겠습니다.

// It takes a lot of time to work on a single wallpaper. (It usually takes up to two months in a month.) I'm sorry for the subscribers because there aren't as many pictures to upload compared to other people. Next time, I'll try to speed up my pace.

다음 업데이트는 조만간!

//  Next update are soon!