좀만 더 기달려줘잉 (Patreon)

주말에 업로드 한다고 했는데

완성을 다 못했슴다

I said I'd upload it over the weekend, but I haven't finished it yet

톤작업.. 마저 해야함니다...

I need to finish my tone work...

대가리 박겠슴다

I'm going to beat my head against the wall

마침 내일 내일모레 휴일도 끼어있으니까 빡세게 완성하고

아이디어 생각난거 있는데 그거 한 2-3장만 더 추가해서

돌아오는 주말에 포스팅하겟슴다..  (대략 15~17페이지)

I have a holiday tomorrow and the day after tomorrow, so I will work hard and finish this.

And I got some idea sso I'll add about 2-3 more pages and post it this weekend

(maybe total 15-17p)

맛보기 원하시는 분들이 계셔서

There's someone who wants a preview, so...