Eng-중간보고2 및 공지- 필독해주세요! (Patreon)

오래 기다리셨습니다, 

프렐요드 함락모험 중간보고 2입니다!

프렐요드 함락모험은 골드티어 기준 본편 92p+@이며

몇 페이지 더 추가 될 수 있습니다! 

이번 본편은 내용 전개를 조금 더 깔끔하게 하고싶기도하고

더 보여드리고싶어서 줄이지 않았습니다..!

원래 기존 배포일과 소식을 전달해드려야했지만

이번달은 참석해야할 경조사가 많아짐과 더불어 건강문제가 같이 터져서

소식을 알려드리는게 딜레이 되었습니다.

리워드는 현재 계속 제작중에 있습니다만

목디스크 통증으로 인해 그리는 속도가 느려지고 집중력이 흐려져 

건강면에서 한계가 많이 느껴지고 있습니다.

그런 연유로 지급일 또한 계속 늦어지고 퀄리티가 낮아 지는게 확정적이다 판단하여

7월달은 후원을 잠시 중지하고 조금이라도 휴식을 취하고 치료를 받으려 합니다.

(6월신청 7월 결제 리워드인 카타리나x가렌x럭스는 8월 결제로 이월됩니다.)

다음 리워드를 기다려주신 새로운 후원자님들과

항상 사랑해주시는 기존 후원자님들께 모두 심려를 끼쳐드려 죄송스러운 마음으로

회복후 기다려주신 후원자님들께 추가 그림을 제공해드릴 예정입니다.

그 전까진 현 리워드와 함께 다음 리워드인 크리스탈로즈 소나+@는

지연되지 않고 계속 진행 될 것이니 다음배포까진 너무 걱정하지 않으셔도 될 것 같습니다..! 

다소 무거운 소식을 함께 동봉하여 알려드렸지만 그래도 

이번주도 즐거운 주말이 되셨으면 좋겠습니다..!

항상 감사하고 사랑합니다..!

(메시지는 작업 기간 동안 답변이 다소 늦어 질 수 있는 점 양해 부탁드립니다!)

use of a translator=====================================

you waited a long time,

It's Freljord Interim Report 2!

Freljord is 92p+@ based on gold tier.

A few more pages could be added!

This time, I didn't reduce the amount because I wanted to make the content development a little cleaner..!

Originally, I had to deliver the existing release date and news, but

This month, along with a lot of congratulations and condolences to attend, health problems broke out

It has been delayed in announcing the news.

The reward is still in production, but

Due to the pain of the cervical disc, the speed of drawing slows down and concentration is blurred

There are many limitations in terms of health.

For that reason, it is determined that the payment date continues to be delayed and the quality is lowered.

In July, I'm going to stop sponsoring for a while and take a little break and get treatment.

(July application and July payment rewards, Katarina x Garen x Lux, will be carried over to August payment.)

New supporters who have been waiting for the next reward

I am sorry for causing concern to all the existing supporters who always love me.

We plan to provide additional pictures to our supporters who have been waiting for us after recovery.

Until then, along with the current reward, the next reward, Crystal Rose Sona +@

It will continue without delay, so you don't have to worry too much until the next distribution..!

I enclose some heavy news and let you know, but still

I hope you have a nice weekend this week too..!

I always appreciate and love you..!

(Please understand that messages may be slightly delayed during the work period!)