Chilean National Referendum 2020 (Patreon)

(English)
Today is the day of the Chilean National Referendum 2020.

Many things have happened from last year not only here but also around the world.

Chile has to take a big decision today and, as a citizen, I hope everybody can vote and show what they think about our country to keep making it better.

This decision can affect me personally, too. No one is really sure of what will happen after this National Referendum, but I want to let you know that today may be a day of many changes here. No matter what happens in Chile, your favorite artist will keep u always updated *winks*.

Thanks so much to all my fans. I'm really glad that I've been able to make art for you all these past years.

Let's keep making amazing art together!
______________
(Spanish)
Compatriotas, el día ha llegado; dedicaré unas palabras (si te da lata leer, el resumen es: quieran su país que es muy bonito los quiero mucho)

Mi único mensaje a mi gente, como un artista chileno, un artista que creció entre personas muy distintas entre sí, muchos pertenecientes a los estratos sociales más bajos y otros a los más altos de la sociedad, un artista que noto desde muy joven lo difícil que es para muchos surgir cuando quieren progresar realmente, y lo asquerosamente fácil que es para muchos vivir sin preocupaciones hasta la muerte, un artista que vivió lo complicado que es cumplir sus sueños en un país que está dominado por vicios, corrupción, nepotismos, envidia y demases, es que a pesar de todos esos problemas, no hay forma de que no deje de sentirme apegado a mi patria, mis raíces.

No existen países perfectos, es así y punto, no existen lugares donde todos estén conformes, siempre habrá exigencias para mejorar como sociedad, y está bien que las haya, nunca hay que dejar de exigir y trabajar para que el país, que es nuestro hogar, sea cada día mejor.

Por eso mismo, espero que todos se llenen de ese sentimiento de hogar que tenemos como Chilenos, esa sensación de que desde el desierto hasta el territorio antártico encontrarás gente que reconocerás, porque es parte de tu país. Ese sentimiento se protege no solo una vez, o cinco, si no que siempre, no es necesario vivir pendiente de ello, pero si es necesario hacer ese sentimiento parte de tu vida.

Eso es algo que el chileno tiene, y por eso siempre estaré orgulloso de nuestra gente; para algunos flojos, ladrona y chaqueteros, para otros ingeniosos, apasionados y esforzados, esos que luchan hasta el final, y nunca se rinden.

Gracias a todos los chilenos que admiran mi trabajo, me hace muy feliz representarlos en todo lo que pueda; ¡suerte en este día!