We're halfway to the finish line for our development update vote! (Patreon)

Hello everyone!

I hope that everyone is very well today~! Welcome to another exciting planning and discussion update! Today, I want to give a short reminder of our currently ongoing vote for what you would like to see developed first for our new technical developments path! If you have not yet voted and would like to make your voice heard, the vote is taking place here at the bottom of the page! Let's read on for more details, please enjoy~! ^_^

Our development vote is underway and will be ending on the 15th-16th of March!

With the newly selected development trajectory from our previous vote for The Northwood Lair, it's almost time to start developing the more technical aspects of our project and make it grow even bigger! With this in mind, I am eager to see what you would like to see developed first, and as such, we have an ongoing vote that began around the middle of this month and is currently still underway~! 

At the moment, the new Miku Doll area and the H Race mode are ahead in popularity for our vote! I'm very excited to see what everyone would love to have developed and cannot wait to create more for everyone to enjoy~! \^o^/

There was a very good question asked to me in a private message recently about what happens if an option does not win in the vote and wanted to relay that information here. If an option was not the winner for this vote, don't worry: all of these options will still be developed, and there will always be future votes for what to create next! I would also like to add even more options for everyone to select from as a sort of backlog, so if there is an exciting idea that you would like to see added, please let me know and I'll be happy to add it! Thank you for entrusting me with your wishes~! ^_^

As always, thank you very much for your support! For the month of March, our usual update cadence will be in reverse order so that our first update on the 15th/16th will be the conclusion of the vote, followed by our second update to begin implementing updates for the development choice! I am very excited to see what everyone chooses and cannot wait to get started! See you next update~! ^_^

こんにちは、みんな！

今日もみんな元気でいてね～！ 新たなエキサイティングな計画とディスカッションの最新情報へようこそ! 今日は、新しい技術開発の道に向けて最初に開発してほしいものについて、現在進行中の投票について簡単に思い出させていただきたいと思います。 まだ投票しておらず、声を上げたい場合は、ページの下部 ここ で投票が行われています。 詳しくは続きを読んで楽しんでくださいね～！ ^_^

開発投票は現在進行中であり、3 月 15 日から 16 日までに終了する予定です。

ノースウッドの隠れ家 に対する前回の投票で新たに選択された開発軌道により、プロジェクトのより技術的な側面の開発を開始し、プロジェクトをさらに大きくする時期が近づいています。 これを念頭に置いて、皆さんが最初に開発してほしいものを知りたいと思っているので、今月中旬頃から投票が始まり、現在も継続中です～！

現時点では、新しいミク ドール エリアと H レース モードの人気が投票で上回っています。 皆さんが開発したいと思うものを見るのがとても楽しみですし、皆さんに楽しんでいただけるものをもっと作るのが待ちきれません~! ＼^o^／

最近プライベートメッセージで、投票でオプションが勝てなかった場合はどうなるかについて非常に良い質問があったので、その情報をここで伝えたいと思いました。 オプションがこの投票の勝者にならなかった場合でも、心配する必要はありません。これらのオプションはすべて今後も開発される予定であり、次に何を作成するかについての今後の投票も常に行われます。 また、一種のバックログとして、誰もが選択できるオプションをさらに追加したいと考えています。そのため、追加してほしいエキサイティングなアイデアがあれば、お知らせください。喜んで追加します。 願いを託してくれてありがとう〜！ ^_^

いつものように、ご支援誠にありがとうございます! 3 月は、通常の更新頻度が逆の順序になるため、15 日または 16 日の最初の更新で投票が終了し、その後 2 回目の更新で開発の選択に対する更新の実装が開始されます。 みんなが何を選ぶかを見るのがとても楽しみで、始めるのが待ちきれません! また次回の更新でお会いしましょう～！ ^_^

여러분, 안녕하세요!

오늘도 모두들 건강하시길 바랍니다~! 또 다른 흥미로운 계획 및 토론 업데이트에 오신 것을 환영합니다! 오늘 저는 새로운 기술 개발 경로를 위해 먼저 개발되기를 바라는 사항에 대해 현재 진행 중인 투표에 대해 간략하게 상기시켜드리고 싶습니다! 아직 투표하지 않으셨고, 여러분의 목소리를 듣고 싶으시다면 페이지 하단여기에서 투표가 진행됩니다! 자세한 내용은 계속 읽어보시고 즐겨주세요~! ^_^

개발 투표가 진행 중이며 3월 15~16일에 종료됩니다!

Northwood Lair에 대한 이전 투표에서 새로 선택된 개발 궤적을 통해 이제 프로젝트의 보다 기술적인 측면을 개발하기 시작하고 프로젝트를 더 크게 성장시킬 시간이 거의 왔습니다! 이를 염두에 두고 여러분이 원하시는 것이 무엇인지 먼저 개발해 보시기를 간절히 바라며, 이에 따라 이번 달 중순부터 시작된 투표가 현재 진행 중입니다~!

현재 새로운 미쿠 인형 지역과 H 레이스 모드가 인기 순위에서 앞서 있습니다! 모두가 좋아할 만한 것을 개발하게 되어 매우 기쁘고 모두가 즐길 수 있는 더 많은 것을 만들고 싶습니다~! \^o^/

최근 개인 메시지에서 옵션이 투표에서 승리하지 못하고 해당 정보를 여기에 전달하고 싶을 경우 어떻게 되는지에 대한 매우 좋은 질문이 있었습니다. 옵션이 이번 투표에서 승자가 아니더라도 걱정하지 마세요. 이러한 옵션은 모두 계속 개발될 예정이며 다음에 무엇을 만들 것인지에 대한 향후 투표가 항상 있을 것입니다! 또한 일종의 백로그로 모든 사람이 선택할 수 있는 더 많은 옵션을 추가하고 싶습니다. 추가하고 싶은 흥미로운 아이디어가 있으면 알려주시면 기꺼이 추가하겠습니다! 소원을 맡겨주셔서 감사합니다~! ^_^

언제나처럼, 여러분의 지원에 진심으로 감사드립니다! 3월 한 달 동안 일반적인 업데이트 주기는 역순으로 진행되므로 15일/16일의 첫 번째 업데이트가 투표의 결론이 되고, 이어서 개발 선택에 대한 업데이트 구현을 시작하는 두 번째 업데이트가 시작됩니다! 모두가 무엇을 선택하는지 보는 것이 매우 기대되며 빨리 시작하고 싶습니다! 다음 업데이트에서 만나요~! ^_^

大家好！

希望大家今天都过得很好~！ 欢迎来到另一个激动人心的计划和讨论更新！ 今天，我想简短提醒一下我们目前正在进行的投票，投票结果是您希望看到我们的新技术发展道路首先开发什么！ 如果您尚未投票并希望表达您的声音，投票正在页面底部进行此处！ 想了解更多详情，请继续往下看吧~！ ^_^

我们的开发投票正在进行中，将于 3 月 15 日至 16 日结束！

根据我们之前对 Northwood Lair 投票所选择的新开发轨迹，几乎是时候开始开发我们项目的更多技术方面并使其变得更大了！ 考虑到这一点，我很想知道你们希望首先开发什么，因此，我们从本月中旬开始进行投票，目前仍在进行中~！

目前，新初音人偶区和H Race模式在我们的投票中人气领先！ 我很高兴看到每个人都喜欢开发的东西，并且迫不及待地想创造更多给每个人享受~！ \^o^/

最近有人在私信中向我提出了一个非常好的问题，关于如果某个选项没有在投票中获胜会发生什么，并希望在这里转发该信息。 如果某个选项不是本次投票的获胜者，请不要担心：所有这些选项仍将被开发，并且未来总会有投票决定下一步要创建什么！ 我还想添加更多选项供每个人选择，作为一种积压，所以如果您希望添加一个令人兴奋的想法，请告诉我，我很乐意添加它！ 谢谢你把你的愿望托付给我~！ ^_^

一如既往，非常感谢您的支持！ 对于 3 月份，我们通常的更新节奏将按照相反的顺序进行，因此我们在 15 日/16 日的第一次更新将是投票的结论，随后是我们的第二次更新，开始实施开发选择的更新！ 我很高兴看到大家的选择，迫不及待地想开始！ 下次更新再见~！ ^_^

- Stratovarius