Every time you see a trainer send out a Pokemon you witness a graphical glitch.
I don't think it would come to a surprise to anyone if I told you that the original Pokemon Red and Blue games were full of glitches. But what if I told you that every single time you watch an opponent send out a Pokemon, you were witnessing a small graphical glitch?