★My Patreon 6th Anniversary Event!★ (Patreon)
Content
★゜・。。・゜゜・。。・゜☆゜・。。・゜゜・。。・゜★゜・。。・゜゜・。。・゜☆゜・。。・゜゜・。。・゜★
Hello everyone.
( 皆さんこんにちは。)
Thanks for your support. It's now been 6th anniversary since I've been running this patreon.
( おかげさまでPatreonで活動して6周年になりました。 )
Your kind support as enabled me to keep going this long.
( 皆さんのおかげでここまで続ける事が出来ています。 ありがとうございます )
To mark this 6th anniversry I'll hold a special summer event, starting from the 6th of August
( 6周年を記念して、サマーイベントの開催と報告があります。 )
★゜・。。・゜゜・。。・゜☆゜・。。・゜゜・。。・゜★゜・。。・゜゜・。。・゜☆゜・。。・゜゜・。。・゜★
===========================================
●1.( Gumroad )Summer Sale Event! ●
I perform the discount sale ( all 35% off ) of Gumroad by the August limited time offer!
( 8月期間限定でGumroadの割引セール( 35%off )を実施します! )
You need to use below code for 35%off.
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
★Offer Code★ : 6th-anniver
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
( Expiration date of Code )
6th/August. ~ 31st/August.(The American time)
(有効期限 8月31日まで)
Everybody can use this code again and again.
※コードは期間内であれば何度でも使用できます。
★How to use the code( 割引コードの使い方 )★
( https://drive.google.com/file/d/11iooe6mNmiiOsQcABjmF9sQZSg1vh36j/view?usp=sharing )
Please enter the code above when purchasing!
( 上記のコードを購入の際に打ち込んでください. )
------
■My Gumroad
( https://gumroad.com/ikemurahiroichi )
===========================================
●2.( Bonus reward )Tea girl: Sakura ●
Adding new Sakura(Tea girl) art in term73(August)
It's included as the bonus reward of term73!
( 茶葉嬢さくら が8月のボーナス報酬として加わります! )
===========================================
●3. Collaboration game( T-girlz ) project start! ●
With the game production team " Pinkypads" ,
The Game collaboration project for "Tea girls of Otherworldly tea shop" has started.
( ゲーム制作チーム「Pinkypads」とのコラボレーションで「異世界喫茶の茶葉嬢(tea girls)」のゲームプロジェクトがスタートしました。)
They and I will be working together on the game team.
( 彼らとゲームチームで私も協力する事になります )
■Detail here( Hiroichi server ) (詳細はこちら)
( https://discordapp.com/invite/UQfRa8V )(# event )
(Games are not included in Ikemura's Patreon rewards)
(ゲームはPatreon(ikemura hiroichi)の報酬には含まれません)
===========================================
Thank you for your support.
( いつも応援ありがとうございます。 )
There are still many things Iwant to accomplish in the future, so I'll be working hard.
( これからもやりたいことがまだあるので、チャレンジしていきます。 )