10月近況閒聊 Oct. Update (Patreon)

各位Patrons大家安安我是SLS，我想說以後每月都固定來在這裡發文閒聊閒聊，讓大家知道最近頻道在動工什麼、預計做什麼，讓大家有些特權感（？）甚至是可以給我們一些回饋及想法。

Hello Patrons, this is SLS. I'm thinking about doing this kind of post monthly and update some latest news about our present tasks or future plan. It's for Patrons ONLY, and you could even give us some feedback or inspirations.

今天剛去滾石唱片的錄音室幫子安錄完一首曲子，大家可以期待（可能很久的）將來這首曲子出爐，是一首很經典的華語歌曲。

I just spent a whole day helping my friend AnViolin recording a duet piece today for his upcoming album. It is a classic mandarin pop song and I think we've done it pretty well.

另外，下次的直播將與子安合奏，時間在10/15（五）的晚上7點半，在子安的頻道進行，會演奏數首經典的華語歌曲，想聽的人千萬別錯過啦！（因為是子安頻道的直播，故我方不會留檔）

One more thing, the next live stream will be a collaboration with AnViolin on his channel at Oct. 15 (Fri.) 19:30 (GMT+8). We'll be performing many classic mandarin pop songs, do not miss it! (There won't be any livestream archive because it's not on our channel).

明天即將發佈的新片是這週二新鮮錄製的、上次經過我們的投票後排名第二的「蝶々結び」！你一定想問為什麼不是第一名的「Avid」呢？因為我對這首曲子另有規劃...也請大家多多期待啦😈

The upcoming new video tomorrow is "Choucho Musubi", chosen by YOU GUYS . You'll probably ask that why isn't "Avid". That's because I have a special project for it in the future, stay tuned!

本月的會員直播預計將在10/26（二）舉行，想參與的人記得先把時間空下來喔！
Monthly exclusive live stream for October with be at Oct. 19th (Tues.)