2023.11.10 (Patreon)

我這幾天都睡得不好呢，心情很糟糕，身體狀況也不好，感覺自己快要病倒。不過我也不會忘記為大家更新的哦，因為我知道大家都會掛念我，我也一直記掛著你們哦，害怕你們等太久會不開心。今天更新的照片不太多，不過下星期會多一點…因為我沒體力修圖耶…等我啊，下星期會努力的（笑）

I haven't slept well these past few days, I'm in a bad mood, my physical condition is not good, and I feel like I'm going to fall ill. But I will not forget to update it for everyone, because I know everyone will miss me, and I will always miss you. I am afraid that you will be unhappy if you wait too long. There are not many photos to update today, but there will be more next week...because I don’t have the energy to retouch photos...just wait for me, I will work hard next week (laughs)

ここ数日よく眠れず、機嫌も悪く、体調も良くなく、体調が悪くなりそうです。 でも、私は皆さんのために更新することを忘れません。なぜなら、皆さんが私がいなくて寂しくなることは分かっているし、私もあなたがいなくて寂しいと思うからです。 今日は更新できる写真が少ないですが、来週はたくさんアップします…写真をレタッチする気力がないので…来週頑張りますので待ってください(笑)

Photo here 🖤