This month's rewards will be sent early! (Patreon)

本月獎勵將提早發送！
我們在馬爾地夫出外景，30號即將上遊輪船宿，屆時網路狀況可能很差，因此將會在30號中午前發送10月獎勵，請各位要訂閱的要快點加入，發送後加入的訂閱者 必須等到11/10號才能收到喔！

另外已經不在要求實名認證嚕！歡迎大家加入

-
今月のリワードは早めに発送します！
私たちは今モルディブにいます. 30日にライブアボードでライブに行きます. その時はネットワークの状態が悪いかもしれません. そのため, 10月のリワードは30日の正午までに送信されます. 購読希望の方はできるだけ早く参加してください.明日の送信後、再発送は11/10までお待ちください！

ちなみに、これから実名認証が不要になりました！皆様のご参加をお待ちしております

-

This month's rewards will be sent early!

We are out in the Maldives. We will go live on a liveaboard on the 30th. The network conditions may be poor at that time. Therefore, the October reward will be sent before noon on the 30th. Please join as soon as possible if you want to subscribe, and join after sending. Subscribers must wait until 11/10 to receive it!

real-name verification is no longer required! Welcome everyone to join