12月の予定 (Pixiv Fanbox)

今年も最後になりましたが、変わらず通常営業していこうと思います。

やりたいこと

①オリジナルストーリーをEp.18ぐらいまで進める

（ていうかそろそろタイトルを決めたい。募集しようかな）

②ラフイラストを完成させる（このすばのめぐみん等）

③「エージェントの金蹴り処刑」英訳版の完成

This year is about to end. I will continue to draw.

To do list

①Draw an original story up to Ep.18

(I want to decide the title. I wonder if I should recruit.)

②Complete the rough illustration. (konosuba's "megumin"etc...)

③Completion of English translation of "Agent’s cock execution (Dolflo)"

今回の登山合宿編は、「いのり」「ちせ」「まお」のキャラクターの深掘りと、ケイ君との関係性の発展が目的です。あとは、この話で自分のストーリー作りのレベルをもっと上げたいですね。

プロットを作ってみたところ、この登山合宿編はEp.22〜23ぐらいまで続きそうなので気長に楽しんでってください♫もちろん各キャラの足フェチ向けの見せ場も用意してます！！

「登山合宿編」が終わったら、どんな話が見たいか支援者の方から意見を募りたいです。漠然と「文化祭編」や「海水浴編」とかはやれたらいいなぁ〜って思ってます。

あと、今後もっとオリジナルが育ってくれたら新キャラをあと3人ほど追加しようと思ってます（毒舌後輩キャラやギャル子ちゃん等を検討中）。いつになるかは不明。

The purpose of this mountain climbing camp is to dig deeper into the characters of "Inori" "Chise" "Mao" and to develop a relationship with Kei. After that, I want to raise the level of my story making with this story.

When I made a plot, it seems that it will continue from Ep.22 to 23. so please enjoy it patiently♫ Of course, we also have a scene for each character's foot fetish!!

After the "mountain climbing camp" is over, I would like to solicit opinions from supporters as to what kind of story they would like to see. I wish I could vaguely do "cultural festival edition" and "sea bathing edition".

Also, I'm thinking of adding about 3 more new characters if the original grows more in the future. It is unknown when it will be.

描き途中の版権イラストが何枚かあるので、それを完成させたい。

・転スラのミリム

・このすばのめぐみん

・原神のアンバー

俺が今まで作った作品の中でもっともボリュームの多い作品のため、英訳に相当時間がかかっています（たぶん150ページぐらいある）。

英訳そのものよりも編集作業にめちゃくちゃ時間がかかります。翻訳作業だけで丸々1週間は絵が描けなくなるのがつらい…。

ほんと遅くてすみません。この作業だけ外注したいなぁ…😭

It's the most voluminous work I've ever made, so it takes a lot of time to translate it into English (probably about 150 pages).

Editing takes a lot longer than the English translation. It's hard to be able to draw a picture for a whole week by translating.

I'm sorry it's really late. I want to outsource this work...😭