『今回の遅刻に対する補償として』 (Pixiv Fanbox)

まず、1万円プランが遅れたことをお詫びしなければならない。

目の健康に問題があり、感染症にかかったが、すでに治っています。

今回の遅刻に対する補償として。

2023年12月の10,000円プランは12月と1月の2セットサービス。

とりあえず、今月末までにサービスを受けられる方には、プライベート・メッセージをお送りする予定です。

古参サポーターさんは、マキシポイントに応じて、より多くのセットや投票ゲームがアンロックされる。

----

first, I have to apologize for the delay on the 10,000 yen plan desu.

there are some problems with my health in the eyes and get some infection but it's already healed desu.

as compensation for the delay this time,

10,000 yen plan on December 2023 will be get 2 sets service of December and January desu.

old supporters-san will get unlocked more sets or more vote games depending on Maxi points desu.

for now, I will prepare and send a private message to everyone who gonna get the service before the end of this month desu.

----

I will be sure to not be late and fail to publish work on time again desu.

二度と遅刻したり、

期限内に作品を発表できなかったりしないように気をつけます。