お知らせ (Pixiv Fanbox)

こんにちは、スポンサーの方、最近の報酬が遅れていることについて申し訳ありません。

不鉄州こそが一生懸命働いていますが、最近、私のおばあちゃんが亡くなりましたので、葬儀を準備するために精神なく忙しかったです。。 できるだけ支障のないように作業を進めようとしましたが、仕上げができずアップロードが遅くなっています すみません。

こんな不愉快なお知らせをせずにアップロードをしようとしましたが、もう少し時間が必要だと思い、やむを得ず了解を求めることになりました。

現在、甘露寺蜜璃&胡蝶しのぶはまもなく仕上げ後のバリエーション制作に入る予定であり、コノスバのメグミング絵の彩色を準備しています。

今回の作業が終わったら、来月を基準に週に一枚ずつ絵を載せるようにプログラムを用意しましたので、これ以上遅れないように注意します。

毎回ご了承くださいませ。 広い心で応援していただければ、ぜひいい絵でお返しいたします。

ありがとうございます

안녕하세요 후원자분들 최근 보상이 늦어지고 있는 점에 대해 죄송합니다.

불철주야 열심히 작업하고 있습니다만 최근 저희 할머니 께서 돌아가셔서 장례를 치르느라 정신이 없었습니다. 최대한 차질이 없게 작업을 진행하려고 했으나 마무리를 하지 못해 업로드가 늦어지고 있습니다 굉장히 죄송합니다.

이런 불미스러운 공지를 드리지 않고 업로드를 하려고 노력했으나 조금더 시간이 필요할것같아서 부득이하게 양해를 구하게 되었습니다.

현재 미츠리와 시노부의 작업은 곧 마무리 후 바리에이션 제작에 들어갈 예정이며 코노스바의 메구밍 그림의 채색을 준비하고 있습니다.

이번 일이 끝나면 다음달을 기준으로 일주일에 한장씩 그림을 올릴수있게 프로그램을 마련하였으니 더이상 늦지 않도록 주의 하겠습니다.

매번 양해만 구해서 죄송합니다. 넓은 아량으로 응원해주시면 꼭 좋은 그림으로 보답하겠습니다.

감사합니다.

announcement

Hello backers, sorry for the recent delay in rewards.

I'm working hard day and night, but recently my grandmother passed away and I was busy with the funeral. I tried to proceed with the work as smoothly as possible, but the upload was delayed because I couldn't finish it. I'm very sorry.

I tried to upload without giving you such an unpleasant notice, but I inevitably asked for your understanding because I thought it would take a little more time.

Currently, Mitsuri and Shinobu's work will soon be finished and they will start producing variations, and Konosuba's painting of Megumin is being prepared for coloring.

After this work is over, we have prepared a program so that you can upload one picture a week based on next month, so I will be careful not to be late anymore.

I'm sorry for asking for your understanding every time. If you support me I will definitely repay you with a good picture.

thank you