【ウマ娘同時視聴配信 予定変更のお知らせ】 (Pixiv Fanbox)
Content
急な変更となってしまい大変申し訳ございません。
本日22:00〜
予定していた「ウマ娘 season 2同時視聴配信」を
4/11(月曜日) 22:00〜 に変更させて頂きます。
自分勝手で申し訳ないですが…今はかなり気持ちが沈んでいるため、アニメも楽しないなと判断し、予定を変更させて頂くことにしました。
変更理由の詳細については自身の気持ちの切り替えが出来次第、今後の配信でお話出来たらなと思っています。
ご理解の程宜しくお願い致します。
Δ.
________________
We apologize for the sudden change.
From 22:00 today
The scheduled "Uma Musume season 2 simultaneous viewing distribution" was
We would like to inform you that we will change the date to Monday, April 11, from 22:00.
I apologize for being so selfish, but... I am feeling quite down right now, and I have decided to change my schedule because I am not enjoying the anime as much as I should.
I hope to be able to explain the details of the reason for the change in a future distribution as soon as I am able to change my mind.
Thank you for your understanding.
Δ.
________________
我们对这一突然变化表示歉意。
从今天22:00开始
预定的 "Uma Musume第二季同步观看发行 "为
我们想通知你,我们将把日期改为4月11日星期一,从22:00开始。
我很抱歉这么自私,但是...... 我现在情绪相当低落,我决定改变我的日程安排,因为我并不像我应该的那样喜欢这部动画。
我希望一旦我能够改变主意,就能在未来的发行中详细解释改变的原因。
谢谢你的理解。
Δ.