notice (Pixiv Fanbox)

sns에서도 적어놨지만 혹시나 보지못할 분들이 있을까 싶어 적어놓습니다

의도치 않게 몸상태와 컴퓨터의 상태도 좋지 않아 이번달 fanbox 업로드가 힘들어질것 같습니다, 죄송합니다 되도록 빨리 해결해서 올릴수 있게 노력하겠습니다...🙇‍♂️🙇‍♂️🙇‍♂️🙇‍♂️💦💦💦다시한번 죄송합니다

意図してなかったのですが、体調とパソコンの調子が悪くて今月のファンボックスのアップロードが難しくなりそうです。なるべく早くアップできるように頑張ります。🙇‍♂️🙇‍♂️🙇‍♂️🙇‍♂️💦💦💦もう一度申し訳ございません。

I didn't mean to, but I think it will be difficult to upload this month's fan box because of my physical condition and computer condition.I will do my best to upload it as soon as possible.🙇‍♂️🙇‍♂️🙇‍♂️🙇‍♂️💦💦💦 I'm sorry again.