Yiff.party has a button on creator pages to request an update for said creators. I feel like that's a feature that could be implemented here.

pic unrelated you just need an image to post threads

That seems like an obvious one, but a good idea nonetheless. Personally though, I'd just be content with a (actually functional) Flag Post button. God knows how many times I've seen a 404'd image post and I couldn't alert anyone on Yiff.

I'd like to have artist to be sorted by date updated.

Not sure if this is a good idea but what if they implement a tagging system where we can add tags to works and thrn add a search by art function. That way people could discover new artists related to their interest :)

Here are some other ideas
Archival services https://yiff.party/bbs/read/19489
Incentives mirroring https://yiff.party/bbs/read/14716
Private archives https://yiff.party/bbs/read/32148
Another IPFS https://yiff.party/bbs/read/34344

https://yiff.party/bbs/read/57187

Tag definitions https://yiff.party/bbs/read/70877
Downloaders and APIs https://yiff.party/bbs/read/54773
Federation https://yiff.party/bbs/read/84318
Local archives https://yiff.party/bbs/read/82629
Advanced content search https://yiff.party/bbs/read/82693
Moderation and Filtering https://yiff.party/bbs/read/78738
More Moderation https://yiff.party/bbs/read/79374
Downloaders and APIs https://yiff.party/bbs/read/54773
Downloaders https://yiff.party/bbs/read/97492
Parallel Downloads https://yiff.party/bbs/read/85719
Whole site archive https://yiff.party/bbs/read/19596
Wayback backups https://yiff.party/bbs/read/24109
Tagging https://yiff.party/bbs/read/18964
Incentives and voting https://yiff.party/bbs/read/57187
Crypto bounty share https://yiff.party/bbs/read/30613
Stegobusting https://yiff.party/bbs/read/8421
Story support https://yiff.party/bbs/read/58344
Searching content https://yiff.party/bbs/read/55325

A lot of suggestions
https://yiff.party/bbs/read/14716

can please make creator list the search box is not working when i search for creators

Tripcodes supported
1MB size limit