Weekly Report (Patreon)

ENGLISH

Another week is coming to an end, and chapter 4 is getting closer and closer. These last days I've been able to complete a long scene, and I only have to do two more to finish the chapter. 

It looks like this chapter is going to be a big one, since my goal is to have at least 400 images per chapter, and I've already reached that number, not counting the two missing scenes.

If everything goes according to plan, the new release will be out next month, but it's still too early to announce a date.

As for the poll I did last week, we already have a result. Adding all the votes from both platforms the winner is Ruby, so in the next days I will share with you the special scene about her.

And for those of you who voted for another girl, don't be sad, the next poll will be done without Ruby so we can have another winner.

Here is the voting result, to make it as transparent as possible:

ESPAÑOL:

Otra semana está llegando a su fin, y el capítulo 4 está cada vez más cerca. Estos últimos días he podido completar una escena larga, y sólo me faltan dos escenas más para terminar el capítulo. 

Parece que este capítulo va a ser grande, ya que mi objetivo es tener al menos 400 imágenes por capítulo, y ya he alcanzado esa cifra sin contar las dos escenas que faltan.

Si todo va según lo previsto, la nueva entrega saldrá el mes que viene, pero aún es pronto para anunciar una fecha exacta.

En cuanto a la encuesta que hice la semana pasada, ya tenemos un resultado. Sumando todos los votos de ambas plataformas la ganadora es Ruby, así que en los próximos días compartiré con ustedes la escena especial sobre ella.

Y para los que votaron por otra chica, no se pongan tristes, la próxima encuesta se hará sin Ruby para que podamos tener otra ganadora.

Aquí esta el resultado final, para que sea lo más transparente posible:

Totals:

Anna : 9

Emma : 32

Grace : 13

Ruby : 36

Laura : 2

Winner ..... RUBY!