Weekly Report - We have a release date! (Patreon)

ENGLISH

You have no idea how much I was looking forward to write that title, it seemed that the date to complete this chapter was never coming!

This week, while I was finishing everything to send the beta to the proofreaders, I found that I left a part of the script with about 30 lines of dialogue without any image assigned to it. I thought I had everything done, and now I had to start making renders again! Well, luckily I was able to do it, the beta was completed and sent to the proofreaders.

Just so you know,  with the new renders I had to make, the final number of images of this chapter is 540, a real madness! Haha.

Now all I have to do is to add the corrections reported by the proofreaders and make the Spanish translation, so now I can confidently announce the release dates:

- Early Release for Gold Tier or higher .... Friday, May 19th ( Next Friday )

- Acces to the Early Release for Silver Tier ... Friday, May 26th

- Final version of chapter 3 for all Tiers .... Friday, June 2nd

SPANISH

No saben las ganas que tenía de escribir ese título, ¡parecía que la fecha para terminar este capítulo no llegaba nunca!

Esta semana, mientras terminaba todo para enviar la beta a los correctores, me di cuenta de que había dejado una parte del guión con unas 30 líneas de diálogo sin ninguna imagen asignada. Pensaba que tenía todo listo, ¡y ahora tenía que empezar a hacer renders de nuevo! Bueno, por suerte pude hacerlo, la beta se completó y se envió a los correctores.

Para que sepan, con los nuevos renders que tuve que hacer, el número final de imágenes de este capítulo es de 540, ¡una verdadera locura! jaja.

Ahora sólo me queda añadir las correcciones reportadas por los proofreaders y hacer la traducción al español, así que ya puedo anunciar con confianza las fechas de lanzamiento:

Lanzamiento anticipado para Tier oro o superior .... Viernes 19 de Mayo ( El próximo Viernes )

Acceso a la Early Release para el Tier Silver ... Viernes 26 de Mayo

Versión final del capítulo 3 para todos los subscriptores .... Viernes 2 de Junio