Weekly Report (Patreon)

ENGLISH

Remember that a few weeks ago I told you that I didn't know where exactly to end chapter 3? The thing is that there is a very important scene that I didn't know if I should leave it for the beginning of chapter 4 or add it now. The problem is that if I add it now, chapter 3 will end up being very long (compared to the other chapters).

In the end, I made the decision to include this scene now. If I hadn't put it in, the end of chapter 3 would leave everyone annoyed for ending at such bad timing.

So, this chapter 3 is going to be quite big, I estimate that it will end up having more than 500 images and over 10 animations, it will be without a doubt the chapter with the most content of the whole game. 

My idea is to launch it during May, although I don't want to promise something that I can't deliver, I estimate that it will be in the last days of May.

I'm already working on this last scene and it's coming out really good, I don't want to hurry because it's a nice moment of the game and I want everything to be perfect.

By the way, I've adjusted the progress bars including the new scene (which wasn't in the plans before).

ESPAÑOL

¿Recuerdan que hace unas semanas les comenté que no sabía exactamente dónde terminar el capítulo 3? El caso es que hay una escena muy importante que no sabía si dejarla para el principio del capítulo 4 o añadirla ahora. El problema es que si la añado ahora, el capítulo 3 acabará siendo muy largo (en comparación con los demás capítulos).

Al final, tomé la decisión de incluir esta escena ahora. Si no la hubiera puesto, el final del capítulo 3 dejaría a todos molestos por terminar en tan mal momento.

Así pues, este capítulo 3 va a ser bastante grande, estimo que acabará teniendo más de 500 imágenes y más de 10 animaciones, será sin duda el capítulo con más contenido de todo el juego. 

Mi idea es lanzarlo durante el mes de mayo, aunque no quiero prometer algo que no pueda cumplir, estimo que será en los últimos días de mayo.

Ya estoy trabajando en esta última escena y está quedando muy bien, no quiero apresurarme porque es un momento bonito del juego y quiero que todo quede perfecto.

Por cierto, he ajustado las barras de progreso incluyendo la nueva escena (que antes no estaba en los planes).